LINGUAGGIO

Lessico disciplinare, frasi complesse e istruzioni: rendere visibili gli ostacoli linguistici che possono sembrare disattenzione.

«Non ascolta» è talvolta la descrizione di un allievo che non ha compreso. Alle medie aumentano parole astratte, frasi dense e richieste implicite. Conversare con disinvoltura non garantisce di capire «confronta le cause e giustifica la tua ipotesi». L’osservazione deve comprendere anche la lingua delle discipline.

Dal DPL al compito quotidiano

Un disturbo dello sviluppo del linguaggio, spesso indicato in italiano come DPL, può interessare comprensione e/o produzione. Le difficoltà possono emergere nel lessico, nella grammatica, nel racconto e nell’uso del linguaggio per imparare. ASHA descrive possibili ricadute scolastiche che proseguono oltre l’infanzia. Il profilo è individuale: serve leggere la valutazione e confrontarsi con il logopedista e il SSP.

Analizzare una consegna

Versione densa: «Dopo aver confrontato le due fonti, individua gli elementi che confermano l’ipotesi iniziale, motivando la scelta».

Versione organizzata:
1. Leggi le fonti A e B.
2. Scrivi una somiglianza e una differenza.
3. Rileggi l’ipotesi iniziale.
4. Scegli un’informazione che la sostiene.
5. Completa: «La sostiene perché…».

La versione a passaggi mantiene l’obiettivo di confronto e giustificazione. Va comunque chiarito che cosa significano «fonte», «ipotesi» e «sostiene». Non basta spezzare una frase se restano sconosciuti i suoi concetti.

Controllare la comprensione senza interrogare

Invece di chiedere soltanto «hai capito?», invita a mostrare il primo passo o a spiegare che cosa dovrà comparire nella risposta. Se l’allievo ripete la frase dell’adulto, chiedi un esempio. Lascia tempo per elaborare e accogli una richiesta di chiarimento come una strategia utile.

Insegnare una parola disciplinare

  1. Contesto: presenta «erosione» nella pagina o nell’immagine che la rende necessaria.
  2. Significato: spiega l’asportazione e il trasporto di materiali, per esempio da parte dell’acqua.
  3. Contrasto: confronta un caso di erosione con un deposito di materiali.
  4. Forma: pronuncia e fai leggere la parola; se utile, osservane parti e parole collegate.
  5. Uso: chiedi una spiegazione con un’immagine nuova e riprendi il termine in un incontro successivo.

Questa sequenza è una proposta originale. Non occorre insegnare ogni parola nuova con lo stesso livello di dettaglio: scegli quelle che aprono l’accesso al contenuto.

Frasi e connettivi

Lavora su piccoli contrasti: «Prima di tracciare la linea, misura il lato» e «Dopo aver tracciato la linea, misura il lato» cambiano l’ordine delle azioni. Con «nonostante» confronta aspettativa e risultato: «Nonostante la pioggia, la partita si è svolta». Chiedi una riformulazione e un esempio diverso, evitando di limitarti alla definizione del connettivo.

Monitorare ciò che diventa disponibile

Registra separatamente riconoscimento, spiegazione e uso autonomo. Scegliere l’immagine corretta non equivale a recuperare la parola durante un’interrogazione. Quando la difficoltà ricorre, condividi esempi reali delle consegne con la rete; le spiegazioni generiche come «linguaggio povero» aiutano meno.

Per gli allievi plurilingui considera l’esposizione alle lingue e la storia scolastica. Una difficoltà in italiano può riflettere un apprendimento ancora in corso, un disturbo o più fattori insieme: non dedurlo da una singola prestazione.

Fonti e contesto

I riferimenti internazionali orientano le proposte didattiche; le procedure scolastiche restano quelle ticinesi. Gli esempi di questa guida sono originali e non sono test diagnostici.

Training Cognitivo · Risorse per il sostegno pedagogico · Aggiornamento: 10 ottobre 2026.

Torna alla raccolta DSP medie →